-
1 rubber
1) ((also adjective) (of) a strong elastic substance made from the juice of certain plants (especially the rubber tree), or an artificial substitute for this: Tyres are made of rubber; rubber boots.) caucho, goma2) ((also eraser) a piece of rubber used to rub out pencil etc marks: a pencil, a ruler and a rubber.) goma de borrar3) ((slang) a condom.) condón, goma4) (a rubber band.) goma elástica•- rubbery- rubber band
- rubber stamp
rubber n1. goma2. goma de borrarcan I borrow your rubber? ¿me dejas tu goma?tr['rʌbəSMALLr/SMALL]1 caucho, goma2 (eraser) goma de borrar3 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL familiar goma, preservativo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLrubber band goma elásticarubber plant ficus nombre masculinorubber stamp tampón nombre masculinorubber ['rʌbər] n1) : goma f, caucho m, hule m Mex2) rubbers nplovershoes: chanclos mpln.• borrador s.m.• goma s.f.• goma de borrar s.f.adj.• de caucho adj.• de goma adj.n.• caucho (Química) s.m.• paño de pulir s.m.rubber*n.• preservativo s.m.'rʌbər, 'rʌbə(r)1)a) u ( substance) goma f, caucho m, hule m (Méx); (before n)rubber ring — flotador m
b) c ( eraser) (BrE) goma f (de borrar), borrador m (Col)c) rubbers pl (AmE) chanclos mpl or (CS) galochas fpld) c ( condom) (esp AmE sl) globo m (Esp fam), paracaídas m (fam), goma f (fam), forro m (RPl fam)2) c (in bridge, whist) rubber m, serie f de partidos
I ['rʌbǝ(r)]1. N1) (=material) goma f, caucho m, hule m (LAm), jebe m (Col, Peru)2) (Brit) (=eraser) goma f de borrar3) (esp US) ** (=condom) condón m, goma f4) (Mech etc) paño m de pulir2.CPD [ball, dinghy, gloves, boots] de goma etcrubber band N — goma f, gomita f
rubber boots NPL — (US) botas fpl de agua, botas fpl altas de goma
rubber bullet N — bala f de goma
rubber cement N — adhesivo m de goma
rubber cheque * N — (Brit) cheque m sin fondos
rubber dinghy N — lancha f neumática
rubber gloves NPL — guantes mpl de goma
rubber goods NPL — artículos mpl de goma
rubber industry N — industria f del caucho, industria f cauchera
rubber plant N — ficus m inv
rubber plantation N — cauchal m
rubber raft N — balsa f neumática
rubber ring N — (for swimming) flotador m
rubber solution N — disolución f de goma
rubber-stamprubber stamp N — estampilla f de goma
rubber tree N — árbol m gomero or de caucho
II
['rʌbǝ(r)]N (Cards) partida f* * *['rʌbər, 'rʌbə(r)]1)a) u ( substance) goma f, caucho m, hule m (Méx); (before n)rubber ring — flotador m
b) c ( eraser) (BrE) goma f (de borrar), borrador m (Col)c) rubbers pl (AmE) chanclos mpl or (CS) galochas fpld) c ( condom) (esp AmE sl) globo m (Esp fam), paracaídas m (fam), goma f (fam), forro m (RPl fam)2) c (in bridge, whist) rubber m, serie f de partidos -
2 Gummischuhe
Pl. galoshes, rubber overshoes, Am. auch rubbers* * * -
3 overshoe
ˈəuvəʃu: сущ. галоша;
ботик old-fashioned rubber overshoes worn in wet weather ≈ старомодные резиновые галоши, которые носят в сырую погоду Syn: galosh, high galoshes, snow-boots галоша;
ботик по щиколотку - * in the mud по щиколотку в грязи overshoe галоша;
бот(ик)Большой англо-русский и русско-английский словарь > overshoe
-
4 overshoe
['əuvəʃuː]сущ.галоша; ботикold-fashioned rubber overshoes worn in wet weather — старомодные резиновые галоши, которые надевали в сырую погоду
Syn: -
5 overshoe
-
6 резиновый
rubber (attr.)резиновые галоши — rubber galoshes / overshoes, rubbers
резиновые сапоги — rubber boots; wellingtons; gum boots разг.
-
7 overshoe
['əʊvəʃuː]* * *overshoe /ˈəʊvəʃu:/n.soprascarpa; caloscia: a pair of overshoes, un paio di calosce.* * *['əʊvəʃuː] -
8 галоши
3) Clothing: overshoes [rubbers, galoshes] -
9 chanclo
m.1 clog.2 galosh.3 rubber shoe, golosh, galosh, overshoe.4 wooden clog, clog.* * *1 (zueco) clog2 (elástico) galosh, overshoe* * *SM1) (=zueco) clog2) [de goma] overshoe, galosh* * ** * ** * *(de madera) clog; (de goma) galosh, overshoe* * *chanclo nm1. [de madera] clog2. [de plástico] galosh* * *m clog* * *chanclo nm1) : clog2) chanclos nmpl: overshoes, galoshes, rubbers -
10 sárcipő
(DE) Galosche {e}; Überschuh {r}; (EN) clog; galosh; galoshes; goloshes; gum-shoe; gum-shoes; gumshoes; overshoe; overshoes; rubbers; storm rubber
См. также в других словарях:
rubber — thing that rubs, 1530s, agent noun from RUB (Cf. rub) (v.). The meaning elastic substance from tropical plants (short for India rubber) first recorded 1788, introduced to Europe 1744 by Charles Marie de la Condamine, so called because it was… … Etymology dictionary
overshoes — (Roget s IV) n. Syn. galoshes, rubbers, rubber boots, waterproof boots, wellingtons, arctics; see also shoe … English dictionary for students
overshoes — n. shoe or boot of rubber worn over regular shoe; galosh … English contemporary dictionary
Hunter Boot Ltd — Hunter Boot Limited Type Limited Industry Wellington Boots, Rubber and Footwear Goods Founded 1856 [1] … Wikipedia
rubbers — n. (AE) rubber overshoes 1) to put on; wear rubbers 2) a pair of rubbers * * * wear rubbers (AE) [ rubber overshoes ] to put on a pair of rubbers … Combinatory dictionary
Marx Brothers — The Marx Brothers were an American family comedy act, originally from New York City, that enjoyed success in Vaudeville, Broadway, and motion pictures from the early 1900s to around 1950. Five of Marx Brothers’ thirteen feature films were… … Wikipedia
Akron Zips — Infobox college athletics name = Akron Zips university = University of Akron conference = Mid American Conference | division = Division I (Bowl Subdivision) director = Mack Rhoades city = Akron state = Ohio stateabb = Ohio teams = 15 stadium =… … Wikipedia
gum — gum1 [gum] n. [ME gomme < OFr < LL gumma < L gummi, cummi < Gr kommi < Egypt qmyt] 1. a sticky, colloidal carbohydrate found in certain trees and plants, which dries into an uncrystallized, brittle mass that dissolves or swells in… … English World dictionary
Gummo Marx — Born Milton Marx October 21, 1892(1892 10 21) New York City, New York, U.S. Died April 21, 1977(1977 04 21) (aged 84) Palm Sprin … Wikipedia
Genericized trademark — A genericized trademark (also known as a generic trademark or proprietary eponym) is a trademark or brand name that has become the colloquial or generic description for (or synonymous with) a particular class of product or service. Using a… … Wikipedia
Zipper — A zipper (English: zip fastener or zip) is a popular device for temporarily joining two edges of fabric. It is used in clothing (e.g. jackets and jeans), luggage and other bags, sporting goods, camping gear (e.g., tents and sleeping bags), and… … Wikipedia